étymologie des espèces du genre Geophaps

Dans le groupe des PHAPS, OCYPHAPS, GEOPHAPS, grosses colombes (geo…) terrestres australiennes, nous retrouvons le radical…phaps, une des cinq appellations grecques désignant une columbidé (phassa –peleias –trugon – oenas et.... phaps)
La langue française aime la création... et c'est Colombine qui fait son entrée, ni la cavalière de Pierrot ou de Arlequin au Carnaval ni la fiente de pigeon... mais une déclinaison poétique du substantif « colombe » !


Geophaps(Ocyphaps) lophotes : Colombine longup

photo Patrick Ingremeau avec son aimable autorisation
lophotes : de lophos (crête), ce petit pigeon possède bien une huppe (Crested Pigeon) de plumes, redressées comme la pointe d’un casque
longup : en prononçant « à la française » phonétiquement ce mot, nous percevrons « longue huppe » ce qui est très satisfaisant ! Mais il semblerait plutôt provenir de l’anglais « long up » qui signifie « désirer ardemment vers le haut » qui traduit tout autant sa huppe érigée. Actuellement une ligne de mascara est baptisée « long-up », vantant sa capacité à maintenir les cils dressés ! Un geai également désigné par ce terme, est pourvu du même appendice : le geai longup (Platylophus galericulatus) ! Le radical Ocy (de oxus : pointu, piquant) reprend le caractère de ce cimier pointu …
Très courante en élevage et malgré son sens phonétique en français très adéquat ... on préfère le plus souvent la nommer par son terme scientifique spécifique de " Lophote " ! Allez comprendre !!


Geophaps plumifera : Colombine plumifère

photo Patrick Ingremeau avec son aimable autorisation
plumifera : de fero ( porter) et pluma (plume) en somme « porteuse de plume », oui, mais d’une plume de tête, telle une antenne dressée !! Elle vit dans la steppe à Spinifex, buissons épineux australiens (Spinifex Dove) de spini- (épineux) et fex (rebut). Ces buissons, une fois secs, roulent sous l’effet du vent, et s’amassent en barrières redoutables.
Très rarement représentée en élevage...


Geophaps scripta : Colombine marquetée

photo Cement Mills
scripta : en latin, tracé, dessiné, pour évoquer les marques inscrites sur la joue de cette colombe.
marquetée : même sens que scripta, portant des marques sur le corps
Elle se tient tapie (squatter en anglais) au sol (Squatter Dove).


Geophaps smithii: Colombine de Smith

photo Patrick Ingremeau avec son aimable autorisation
smithii: en hommage à Sir James Edward Smith (1759-1828), botaniste anglais et premier président de la société linnéenne de Londres.
Comme la précédente, ses habitudes terrestres la font appeler en anglais « pigeon perdrix » (Partridge Pigeon). Inconnue en élevage en Europe