Bonjour,
Le sexage de la colombine lumachelle
Phaps chalcoptera est assez évident.
La différence principale est au niveau de la coloration.
Le front du mâle est couleur ocre, celui de la femelle gris.
La poitrine est plus vineuse pour le mâle.
La couronne du mâle est plus pourpre, des nuances gris-bleu sont également présentent sur le mâle.
Les reflets des ailes du mâle sont également plus variés.
La couleur du dos dépend surtout (à mon avis) de l'âge et de l'exposition de la volière.
Niveau comportement, le mâle parade, en baissant sa tête devant la femelle, étalant sa queue en éventail, accompagné par un son grave.
Il montre également les reflets de ses ailes à la femelle.
Voici des photos pour faciliter la comparaison.
Femelle
Mâle
Le couple
Un autre couple