| Masqué blanc ? ... Etrange, non ? (O. capensis). | |
|
+5tilopo JPO Colette birdyfish sébastien 9 participants |
Auteur | Message |
---|
sébastien
Nombre de messages : 59 Age : 51 Localisation : 72 Date d'inscription : 28/10/2008
| Sujet: Masqué blanc ? ... Etrange, non ? (O. capensis). Lun 3 Aoû 2009 - 10:08 | |
| bonjour, voici une femelle née l'année dernière à la maison. sa mère est la femelle avec le bec rouge et jaune. j'ai remarqué que cette femelle à un "masque " clair au même emplacement que le masque noir du mâle. qu'en pensez vous? sébastien | |
|
| |
birdyfish
Nombre de messages : 1928 Age : 51 Localisation : Région lyonnaise Date d'inscription : 15/10/2008
| Sujet: Re: Masqué blanc ? ... Etrange, non ? (O. capensis). Jeu 13 Aoû 2009 - 21:02 | |
| un mutant à masque blanc ????? | |
|
| |
Colette
Nombre de messages : 6484 Age : 71 Localisation : suisse Date d'inscription : 16/10/2008
| Sujet: Re: Masqué blanc ? ... Etrange, non ? (O. capensis). Jeu 13 Aoû 2009 - 21:07 | |
| es tu certain que c'est un femelle? test ADN ? tu serais peut être surpris d'avoir un mâle masque blanc! A+ | |
|
| |
JPO Administrateur
Nombre de messages : 7103 Age : 79 Localisation : Bretagne Date d'inscription : 25/09/2008
| Sujet: Re: Masqué blanc ? ... Etrange, non ? (O. capensis). Jeu 13 Aoû 2009 - 21:08 | |
| Tu ne pourrais pas faire une photo de face ? A+ _________________ Passionné de l' élevage des colombes et tourterelles exotiques depuis 46 ans.
| |
|
| |
tilopo
Nombre de messages : 29 Age : 51 Localisation : Pontevedra-Spain Date d'inscription : 13/08/2009
| Sujet: Re: Masqué blanc ? ... Etrange, non ? (O. capensis). Jeu 13 Aoû 2009 - 21:15 | |
| No veo bien que es si no está de frente. Crio bastantes mascaras de hierro y en algunas hembras la tonalidad es bastante mas clara en todo el cuerpo incluyendo la cara.
Je ne voit pas bien ce que c'est quand ce n'est pas de face. J'élève beaucoup de masquées et sur certaines femelles la couleur générale est beaucoup plus claire sur tout le corps ainsi que sur la face. | |
|
| |
Colette
Nombre de messages : 6484 Age : 71 Localisation : suisse Date d'inscription : 16/10/2008
| Sujet: Re: Masqué blanc ? ... Etrange, non ? (O. capensis). Jeu 13 Aoû 2009 - 21:23 | |
| - tilopo a écrit:
- No veo bien que es si no está de frente. Crio bastantes mascaras de hierro y en algunas hembras la tonalidad es bastante mas clara en todo el cuerpo incluyendo la cara.
Je ne vois pas bien qui il est s'il n'est pas d'avant. Enfant les nombreux masques de fer et aussi quelques femelles ont la tonalité bien plus clair dans tout le corps et incluant la face. | |
|
| |
Phil37
Nombre de messages : 131 Age : 50 Localisation : Sud Touraine Date d'inscription : 24/11/2008
| Sujet: Re: Masqué blanc ? ... Etrange, non ? (O. capensis). Jeu 13 Aoû 2009 - 22:07 | |
| Excuses-moi de te reprendre Colette, La deuxième phrase de Tilopo dit :
J'élève beaucoup de masquées et sur certaines femelles la couleur générale est beaucoup plus claire sur tout le corps ainsi que sur la face. | |
|
| |
Colette
Nombre de messages : 6484 Age : 71 Localisation : suisse Date d'inscription : 16/10/2008
| Sujet: Re: Masqué blanc ? ... Etrange, non ? (O. capensis). Jeu 13 Aoû 2009 - 22:12 | |
| Merci Phil! j'ai simplement recopier et employé un traducteur... je pensai rendre service...et j'ai tapé à côté! A+ | |
|
| |
Phil37
Nombre de messages : 131 Age : 50 Localisation : Sud Touraine Date d'inscription : 24/11/2008
| Sujet: Re: Masqué blanc ? ... Etrange, non ? (O. capensis). Jeu 13 Aoû 2009 - 22:17 | |
| De rien Colette, Je l'ai fait sans critique aucune, je voulais juste vous faire comprendre le sens de sa phrase | |
|
| |
JPO Administrateur
Nombre de messages : 7103 Age : 79 Localisation : Bretagne Date d'inscription : 25/09/2008
| Sujet: Re: Masqué blanc ? ... Etrange, non ? (O. capensis). Jeu 13 Aoû 2009 - 22:21 | |
| T' inquiète pas Colette, j' ai le même souci que toi avec ces traducteurs. A+ _________________ Passionné de l' élevage des colombes et tourterelles exotiques depuis 46 ans.
| |
|
| |
momo
Nombre de messages : 475 Age : 56 Localisation : morbihan Date d'inscription : 06/03/2009
| Sujet: Re: Masqué blanc ? ... Etrange, non ? (O. capensis). Jeu 13 Aoû 2009 - 23:02 | |
| Bonsoir colette se que tu fait avec la traduction est magnifique et à nous tous on forme une bonne équip. Continue comme sa Colette s'est superbe ce que tu nous fait. A+ | |
|
| |
Colette
Nombre de messages : 6484 Age : 71 Localisation : suisse Date d'inscription : 16/10/2008
| Sujet: Re: Masqué blanc ? ... Etrange, non ? (O. capensis). Jeu 13 Aoû 2009 - 23:08 | |
| ne vous en faites pas... avec les traducteurs...si tu ne connait pas un minimum la langue que tu veut traduire... tu es nase! no problème! Phil connait bien l'Espagnol A+ | |
|
| |
Cannelle
Nombre de messages : 3567 Age : 72 Localisation : Vendée ( 85) Date d'inscription : 17/10/2008
| Sujet: Re: Masqué blanc ? ... Etrange, non ? (O. capensis). Ven 14 Aoû 2009 - 7:48 | |
| bonjour , Colette , tu lui dit a Tilopo que je suis intéressé par les masques de fer ! a+ | |
|
| |
sébastien
Nombre de messages : 59 Age : 51 Localisation : 72 Date d'inscription : 28/10/2008
| Sujet: Re: Masqué blanc ? ... Etrange, non ? (O. capensis). Ven 14 Aoû 2009 - 12:02 | |
| bonjour,
je peux vous dire que c'est une femelle, elle est née à la maison en 2008. cette année, elle a pondu 5 oeufs dans la saison dont un jeune est né mais il n'a pas survécu.
je vais tenter de faire une photo de face, mais la volière n'est pas très grande et dès que je rendre dedans, le couple s'affole rapidement. j'ai certains couples calmes mais celui ci ne rentre pas dans cette catégorie.
je vais bien voir si cela reste après la mue, car je peux vous dire qu'elle n'était pas comme cela l'hiver dernier.
sébastien | |
|
| |
colpat
Nombre de messages : 1403 Age : 69 Localisation : CH-Jura Date d'inscription : 03/06/2009
| Sujet: Re: Masqué blanc ? ... Etrange, non ? (O. capensis). Ven 14 Aoû 2009 - 20:32 | |
| Merci Colette pour tes traductions je suis quitte de le faire... | |
|
| |
Contenu sponsorisé
| Sujet: Re: Masqué blanc ? ... Etrange, non ? (O. capensis). | |
| |
|
| |
| Masqué blanc ? ... Etrange, non ? (O. capensis). | |
|